Kiná v Martine – Filmy a program

V prológu sleduje filmový kritik Allan Felix s dojatím finále romantického hitu Casablanca (1942), v ktorom postava Humphreyho Bogarta prenecháva milovanú ženu svojmu sokovi. Nasledujúci dej potom líči snahy Allana, ktorého opustila manželka, o zoznámenie s novou ženou. V tom, ako niekoho „zbaliť“, mu radí oživená bogartovská postava štylizovaná do drsného protagonistu detektívky Maltézský sokol ale i jeho priatelia Dick a Linda Christieovci. Ich snahy Allan trápne marí pokusmi využiť “Bogartove” rady.

Film Zahraj to znovu, Sam vznikol v roku 1972 a od uvedenia Casablanky ho delilo tridsať rokov. Od jeho premiéry uplynul ešte dlhší časový úsek, čo nás oprávňuje vnímať ho spätne ako stretnutie dvoch ikon: bogartovskej a allenovskej postavyV prológu komédie Herberta Rossa sleduje filmový kritik Allan Felix s dojatím finále romantického hitu Casablanca (1942), v ktorom navonok cynický hrdina v podaní Humphreyho Bogarta prenechává milovanú ženu svojmu sokovi.

Nasledujúci dej zobrazuje snahy Allana, ktorého opustila manželka, o zoznámenie sa s novou (a vlastne s akoukoľvek) ženou. V tom, ako niekoho zbaliť, hrdinovi neradí len oživená bogartovská postava štylizovaná do drsného protagonistu detektívky Maltézský sokol, ale aj jeho priatelia Dick a Linda Christie. Ich snahy Allan trápne marí pokusmi využiť "Bogartove" rady.
Napriek tomu, že Woody Allen mal za sebou už dva režisérske pokusy (komédiu Zbaľ prachy a vypadni, 1969, a Banáni, 1971), réžiu klasicky vystavaného príbehu musel prepustiť skúsenejšiemu Herbertovi Rossovi. Ten prevzal z broadwayskej inscenácie aj ďalších hereckých predstaviteľov, tvoriacich v nasledujících rokoch "údernú jednotku" allenovských diel - Tonyho Robertsa (Dick) a Diane Keatonovú (Linda), kľúčovú osobnosť Allenovho súkromia, aj prvého tvorivého obdobia. Konfrontácia hrdinu z civilnej "reality" s postavami z inej žánrovej sféry patrí k Allenovým obľúbeným postupom a naplno zaznela už v jeho rannej tvorbe, predovšetkým práve v úspešnej divadelnej hre Zahraj to znovu, Sam. Tá mala premiéru na Broadwayi v roku 1969 a o tri roky neskôr sa dočkala sfilmovania.