Divadlo v Martine – Predstavenia

Inscenácia textu hviezdy nemeckej dramatiky Rolanda Schimmelpfenniga v slovenskej premiére.

V hre Predtým/Potom sa v 51 krátkych scénach ukazujúcich jednotlivé momenty života ale aj sny a sureálne stránky bytia náhodne stretáva takmer 40 postáv. Hviezde súčasnej nemeckej dramatiky Rolandovi Schimmelpfennigovi sa podarilo pomocou rýchlych, takmer filmových strihov, ktoré sú zoradené zdanlivo bez plánu, vytvoriť niečo ako obraz každodennosti a bez preháňania môžeme povedať aj sveta a miesta človeka v ňom.

Schimmelpfennig ukazuje ľudí na ceste, ľudí pred alebo po nejakej udalosti, niekedy zdanlivo banálnej, ktorá významne zmení ich život. Páry sa rozchádzajú, ľudia opúšťajú svoje zamestnania, krajiny, muž vstupuje do obrazu, v ktorom sa mu podarí urýchliť industrializáciu niekde na severe Francúzska. Toto všetko je vyrozprávané síce vecným, ale často humorným alebo melancholickým tónom. Jednotlivé epizódy sú pospájané až hudobnými motívmi objavujúcimi sa v hre. Postavy sa stretávajú, rozchádzajú, spomínajú na minulé momenty svojich životov. Všetci chcú milovať, byť milovaní a zároveň pochopiť a zmeniť svoj život aj seba. Najradšej by boli, keby im k premene a naplneniu života, ako v nejakom antickom mýte alebo rozprávke, pomohla láska. Najhoršie samozrejme dopadnú tí, ktorí sa už nedokážu zmeniť, ktorí ustrnuli medzi predtým a potom.

Realizačný tím:
Autor: Roland Schimmelpfennig
Preklad: Peter Lomnický
Dramaturgia: Peter Lomnický
Scéna: Emil Drličiak
Kostýmy: Emil Drličiak
Hudba: - POO
Foto: Braňo Konečný
Réžia: Eduard Kudláč

Osoby a obsadenie:
-: Renáta Rundová
-: Jana Oľhová
-: Milena Minichová, posl. VŠMU
-: Lucia Jašková
-: Petronela Valentová
-: Eva Gašparová
-: Ján Kožuch
-: František Výrostko
-: Martin Horňák
-: Miloslav Kráľ
-: Dano Heriban
-: Marián Andrísek, posl. AU